In partnership with

Vinho em Conta   Vinho em Conta
ED 049
{{subiu_orn | }} {{subiu_num | }} {{subiu_orn | }}

{{subiu_caps | }}

{{subiu_linha | }}

Tinto do Bekaa de R$ 139 pra esfiha aberta

Faixa acima de R$ 100: o Ksara Réserve du Couvent traz especiaria e tanino médio pra carne temperada da esfiha, a 16 graus.

A esfiha aberta ao lado da taça de tinto libanês.

A esfiha aberta e a taça do Bekaa

▼
 

O Château Ksara Réserve du Couvent, tinto do Vale do Bekaa, saiu a R$ 139 no site da importadora e a R$ 196 na adega do shopping, os dois preços conferidos em 23/09/2026. Os cinquenta e sete reais de distância pagam o aluguel do corredor climatizado, o vendedor de balcão e a margem de quem compra de distribuidor, enquanto a importadora despacha direto do galpão que recebeu o contêiner. Mesma vinícola libanesa, mesma safra, mesmos 750 mililitros.

Na cozinha, a massa já cresceu. Esfiha aberta é um disco fino de massa de pão coberto de carne moída crua, misturada com tomate, cebola, limão e pimenta síria (o bahar, mistura de pimenta-da-jamaica, canela, cravo, noz-moscada e pimenta-do-reino). Vai ao forno a duzentos e cinquenta graus por doze minutos, e a carne cozinha sobre a massa, soltando um caldo que a borda absorve.

A receita chegou na bagagem dos imigrantes sírios e libaneses que desembarcaram em Santos no começo do século vinte e abriram armazém na Rua 25 de Março, na capital paulista. Hoje sai do balcão de padaria, da rede de fast-food e da mesa de domingo das famílias que guardam o caderno da avó.

A mesa erra aqui de dois jeitos previsíveis. Abre um tinto macio de fruta em calda, e o açúcar do vinho briga com o limão e a canela da carne. Ou serve um branco leve, que some diante da cebola crua, e na segunda esfiha ninguém lembra que tem taça.

A esfiha pede três serviços do vinho: especiaria que converse com o bahar; tanino médio (tanino é a substância da casca da uva que seca a boca), firme pra carne e manso pra massa fina; e taça a dezesseis graus, que deixa o aroma subir sem esquentar o álcool. Existe um tinto que cumpre os três, feito na mesma terra de onde a receita saiu, numa vinícola que engarrafa desde 1857. Quem a fundou, quais uvas vão no corte e como acertar a temperatura com a fornada saindo, as três faixas abaixo respondem. A garrafa vem primeiro.

Continue lendo ↓

 
 

I  A Garrafa de Hoje

Uma adega de monges no Bekaa

Château Ksara Réserve du Couvent, Vale do Bekaa, Líbano, tinto seco. R$ 139 a garrafa.

A Ksara nasceu em 1857, quando padres jesuítas receberam um terreno perto da cidade de Zahlé e plantaram cepas trazidas da Argélia, então colônia francesa. Até ali, o vinho libanês era doce e servia à missa; segundo a própria vinícola, os jesuítas fizeram ali o primeiro tinto seco do país.

Ksara vem de ksar, palavra árabe para fortaleza. O terreno ganhou o apelido por causa de um castelo da época das Cruzadas que ficava no lugar.

Em 1898, os padres acharam debaixo da propriedade uma rede de galerias escavadas pelos romanos, com cerca de dois quilômetros. Os túneis mantêm temperatura estável o ano todo, perto de doze graus, e viraram a adega onde a Ksara envelhece o vinho até hoje.

Em 1973, depois do Concílio Vaticano II, as ordens religiosas foram orientadas a sair de negócios comerciais, e os jesuítas venderam a vinícola a um grupo de empresários libaneses. A adega seguiu aberta durante a guerra civil, entre 1975 e 1990, com colheitas feitas sob bombardeio em alguns anos.

O Bekaa é um planalto entre duas cadeias de montanhas, o Monte Líbano a oeste e o Antilíbano a leste, a cerca de mil metros de altitude. O dia de verão passa dos trinta graus e a noite cai pra perto de quinze; esse vaivém (a amplitude térmica, na conta do agrônomo) segura a acidez da uva enquanto ela amadurece no sol.

Hugh Johnson e Jancis Robinson descrevem no The World Atlas of Wine (7ª edição, 2013) o Bekaa como o coração do vinhedo libanês, com verão seco e noites frescas garantidas pela altitude.

O Réserve du Couvent (reserva do convento, homenagem aos fundadores) é um corte de Cabernet Sauvignon, Syrah e Cabernet Franc, com cerca de um ano em barrica de carvalho. A Syrah traz pimenta-do-reino e cravo no nariz; os dois Cabernets dão estrutura e um fundo de ervas secas.

Os números ficam assim:

Preço na importadoraR$ 139
Preço na adega do shoppingR$ 196
Volume da garrafa750 ml
Álcool declarado13,5%
Fundação da vinícola1857
Altitude do vale1.000 m
Tempo em barrica12 meses

São cinquenta e sete reais separando a mesma garrafa libanesa, conferido em 23/09/2026.

Na prateleira, procure Ksara em letras grandes, o desenho da fachada do convento e Réserve du Couvent logo abaixo. A vinícola também faz o Blanc de Blancs, branco, e o Sunset, rosé; nenhum dos dois tem a especiaria que a esfiha pede.

O preço tem conta simples: um ano em barrica, descanso em galeria subterrânea, frete marítimo desde Beirute e imposto de importação. Os R$ 139 pagam um tinto com cento e sessenta e nove anos de ofício por trás, comprado direto de quem importa.

 
 

II  Com o Que Combina

Pimenta síria na taça e na massa

Esfiha aberta coloca três forças no mesmo pedaço: carne moída temperada com bahar, a acidez do limão e do tomate, e uma massa fina que tosta nas bordas.

A especiaria decide o casamento. A Syrah do corte traz pimenta-do-reino e cravo, aromas que também estão no bahar, e o gole repete o tempero da carne. Sem essa ponte, o vinho parece servido pra outra mesa.

O tanino médio acompanha a quantidade de carne. Uma esfiha leva pouca, espalhada fina; o tanino pesado de um Cabernet jovem secaria a boca sem gordura suficiente pra amaciar. O Ksara passa um ano em barrica e chega com tanino arredondado, que agarra a carne e solta.

O limão espremido na hora e o tomate cru pedem acidez à altura. A altitude do Bekaa guarda essa acidez na uva, e o vinho não fica chato diante do azedinho do recheio.

Na mesa árabe, a esfiha raramente vem sozinha. Coalhada seca com azeite e hortelã, tabule (salada de trigo, salsinha, tomate e limão) e quibe cru dividem a travessa. A coalhada suaviza o tanino, o tabule segue a linha ácida e o quibe cru com cebola pede um gole generoso.

A esfiha fechada de queijo ou de escarola muda o jogo: sem a carne temperada, o tinto sobra. Pra ela, um branco seco resolve melhor, e o Ksara fica pra fornada de carne.

A alternativa na mesma faixa é um Crozes-Hermitage, Syrah do norte do Rhône, na França, R$ 159 na importadora e R$ 215 no empório, conferido em 23/09/2026. Ele tem mais pimenta e menos corpo, e cai bem quando a esfiha leva pimenta calabresa por cima.

Erra nesta mesa o Malbec muito maduro, com ameixa em compota e álcool alto: soma doçura ao recheio e esconde o limão. O Pinot Noir leve também perde, com pouco tanino pra carne e fruta delicada demais pra canela.

O critério vale pra qualquer carne com especiaria doce, do quibe assado ao kafta: procure na taça a especiaria que está no prato, e deixe o tanino proporcional à quantidade de carne.

 

Quem banca a edição de hoje

Every headline satisfies an opinion. Except ours.

Remember when the news was about what happened, not how to feel about it? 1440's Daily Digest is bringing that back. Every morning, they sift through 100+ sources to deliver a concise, unbiased briefing — no pundits, no paywalls, no politics. Just the facts, all in five minutes. For free.

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

 
 
 

III  Sem Cerimônia

Dezesseis graus com a fornada saindo

O ponto de partida: garrafa no armário numa tarde de primavera marca perto de vinte e quatro graus. Nessa temperatura, o álcool de treze e meio por cento do Ksara aparece como calor e a especiaria vira perfume de canela requentada. Quarenta minutos deitada na geladeira trazem o vinho pra faixa dos dezesseis graus.

O atalho: a massa já está no forno e a garrafa ficou esquecida. Balde com água fria e um punhado de gelo, garrafa mergulhada até o ombro por quinze minutos: são oito graus a menos, o bastante pro aroma voltar.

Na abertura: abra a garrafa quando a primeira fornada entrar no forno. Os doze minutos de assado bastam pro vinho respirar na taça; decantar (passar pra uma jarra pra arejar) só vale a pena se a safra tiver mais de oito anos e depósito no fundo.

Na taça: taça de tinto de bojo médio, cheia até um terço e segurada pela haste, porque a palma da mão esquenta o vinho em poucos minutos.

Dezesseis graus é o ponto em que a especiaria sobe e o tanino fica macio. Abaixo de catorze, o tanino endurece e a pimenta some; acima de dezenove, o álcool domina e o vinho parece mais pesado do que é.

A esfiha chega à mesa de fornada em fornada, doze por vez. Esprema o limão por cima só na hora de servir, pra massa não amolecer, e deixe a coalhada e o tabule no centro pra cada um montar o próprio pedaço.

A garrafa volta pra sombra ou pro balde por cinco minutos a cada rodada. Na quarta fornada, o vinho continua na temperatura da primeira.

Se sobrar, rolha de volta e garrafa em pé na geladeira: o Ksara aberto aguenta três dias. Na segunda noite, tire meia hora antes pra ele voltar aos dezesseis graus.

A mesa fica assim: travessa de esfiha no centro, limão cortado, coalhada e tabule ao lado, taça de tinto na mão e ninguém traduzindo o francês do rótulo.

"Sua última esfiha aberta veio com refrigerante ou com um tinto libanês de R$ 139 servido a dezesseis graus?"

A fornada pra seis pessoas fecha em R$ 139 de vinho e R$ 86 de compra, com um quilo de carne moída a R$ 44, farinha, fermento, tomate, cebola, limão e pimenta síria, tudo cotado em 23/09/2026.

 
 
Jantar que Impressiona. Oito jantares, um por dia, no ebook e no app. Quero o ebook + app.

Quero o ebook + app →

 
Quiz da edição

Em que ano os padres jesuítas acharam a rede de galerias romanas debaixo da vinícola Ksara?

A1857, ano da fundação da vinícola
B1898, quando escavaram a área da adega
C1973, ano da venda pelos jesuítas
D1990, fim da guerra civil libanesa

Veja o ranking de quem mais acerta →

 
Sua avaliação

Como foi a edição de hoje?

🍷🍷🍷🍷🍷  ótima 🍷🍷🍷🍷  boa 🍷🍷🍷  ok 🍷🍷  ruim 🍷  péssima
 
Escolha a edição de segunda

Qual edição você quer ver?

1 toque vota. A mais votada sai na segunda, 28/09.

Voto aberto até 26/09, 15h30

A Vermentino pro alho e óleo →
B Semillon pra sardinha na brasa →
C Plavac Mali pro cordeiro →
D Fetească Neagră pra panqueca →
 
 

Quem banca a edição de hoje

Your old plastic and wood cutting boards could be making you sick from microplastics, toxic mold, and hidden bacteria. See why over 50,000 home chefs have already switched to TIBO Titanium.

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

 
Recomendação de Newsletter
Brasa Certa

Brasa Certa

Às 14:14 na sua caixa: o corte, a técnica e o equipamento certo pra você chegar no fim de semana preparado.

Quero receber →

 
Indique e destrave

Indique essa newsletter para um amigo

Cada leitor confirmado pelo seu link sobe um degrau da escada de prêmios.

  
você1

{{indicacoes_confirmadas | 0}} confirmadas · faltam {{indicacoes_falta | 1}} pra próxima recompensa

● 1
Pack de wallpapers
Pack de wallpapers
■ 3
Edição de Colecionador do mês
Edição de Colecionador do mês
▲ 5
ebook Jantar que Impressiona
ebook Jantar que Impressiona

Pegar meu link de indicação →

 
Sua jornada
🔥 {{streak_atual | 0}} recorde
{{streak_recorde | 0}}

{{streak_titulo | Comece sua ofensiva hoje}}

sua patente

{{rank_simbolo | ◆}} {{rank_nome | Aprendiz}}

 

faltam {{xp_falta | 5}} de ouro pra {{rank_prox | próxima patente}}

{{edicoes_lidas | 1}}
edições
{{cliques | 0}}
cliques
{{avaliacoes_feitas | 0}}
avaliações
{{moedas | 0}} de ouro na carteira 🏪 loja e missões no hub
{{streak_cta | Começar minha ofensiva}}
 
Clímax da temporada

Maratona dos 7 dias finais

◆252627282930

Dia 2 de 7 · a temporada de setembro fecha 30/09

{{maratona_dias | 0}}
dias feitos
{{maratona_faltam | 6}}
pra fechar

Presença por clique, voto ou quiz. Sem folga na maratona: o seguro do mês cobre 1 dia.

Acompanhar minha ofensiva →

 
Amanhã nesta news

ED 050 · amanhã às 17:17

Zweigelt de R$ 119 pro joelho de porco

Faixa acima de R$ 100: o Zantho Zweigelt traz cereja e acidez viva pra cortar a gordura do joelho com…

 
 
 

Compra na faixa. Abre sem susto.

Vinho em Conta

VINHO EM CONTA

Uma garrafa por dia, na faixa que você paga

💬 WhatsApp·📣 Anuncie·✍️ Newsletter